Avec notre sélection de produits importes d'Italie
Le Milano vous souhaite un excellent voyage...

自制炸饭团配马苏里拉奶酪 Arancini fatti in casa con mozzarella

不要羞于用手指吃它们 Ne pas avoir honte de les manger avec les doigts

9.00€

不要羞于用手指吃它们 Ne pas avoir honte de les manger avec les doigts

表哥 Pinsa

罗马佛卡夏面包配斯特拉西亚特拉和白松露火腿 Focaccia romaine garnie de stracciatella et jambon blanc à la truffe

15.00€

罗马佛卡夏面包配斯特拉西亚特拉和白松露火腿 Focaccia romaine garnie de stracciatella et jambon blanc à la truffe

普利亚的布拉塔奶酪 Burrata comme dans les pouilles

幸福二重奏和佛卡夏面包 Duo de bonheur et sa focaccia

13.00€

幸福二重奏和佛卡夏面包 Duo de bonheur et sa focaccia

分享披萨 Pizza à partager

最困难的事情是就我们的披萨菜单达成一致...... Le plus difficile est de se mettre d’accord dans la carte de nos pizzas...

最困难的事情是就我们的披萨菜单达成一致...... Le plus difficile est de se mettre d’accord dans la carte de nos pizzas...

自制开胃菜 Antipasti della casa

各种直接来自意大利的冷肉、腌制蔬菜和自制佛卡夏 Assortiment de charcuterie venue tout droit d’Italie, légumes marinés et sa focaccia maison

22.00€

各种直接来自意大利的冷肉、腌制蔬菜和自制佛卡夏 Assortiment de charcuterie venue tout droit d’Italie, légumes marinés et sa focaccia maison

凯撒沙拉 Salade césar

Mesclun、樱桃番茄、帕尔马火腿雪纺、马苏里拉奶酪、帕尔玛干酪刨花和裹面包屑的鸡肉条 Mesclun, tomates cerises, chiffonnade de jambon de parme, mozzarella, copeaux de parmesan et aiguillettes de poulet pané

17.00€

Mesclun、樱桃番茄、帕尔马火腿雪纺、马苏里拉奶酪、帕尔玛干酪刨花和裹面包屑的鸡肉条 Mesclun, tomates cerises, chiffonnade de jambon de parme, mozzarella, copeaux de parmesan et aiguillettes de poulet pané

阿西埃特·米兰 Assiette milano

Mesclun、帕尔马火腿雪纺、布拉塔奶酪、腌制蔬菜、炸饭团、佛卡夏 Mesclun, chiffonnade de jambon de parme, mozzarella di burrata, légumes marinés, arrancini, focaccia

18.00€

Mesclun、帕尔马火腿雪纺、布拉塔奶酪、腌制蔬菜、炸饭团、佛卡夏 Mesclun, chiffonnade de jambon de parme, mozzarella di burrata, légumes marinés, arrancini, focaccia

著名的生牛肉片 Il famoso carpaccio di manzo

我们腌制和调味的薄牛肉片、西西里开心果、自制薯条和什锦蔬菜 Fines tranches de boeuf marinées et assaisonnées par nos soins, pistaches de Sicile, frites maison et mesclun

18.50€

我们腌制和调味的薄牛肉片、西西里开心果、自制薯条和什锦蔬菜 Fines tranches de boeuf marinées et assaisonnées par nos soins, pistaches de Sicile, frites maison et mesclun

普通意大利面 - V Pasta alla norma - V

茄子、番茄酱、帕尔马干酪、stracciatella 和新鲜罗勒 Aubergines, sauce tomate, parmesan, stracciatella et basilic frais

16.00€

茄子、番茄酱、帕尔马干酪、stracciatella 和新鲜罗勒 Aubergines, sauce tomate, parmesan, stracciatella et basilic frais

番茄意大利面和 stracciatella Pasta al pomodoro e stracciatella

意大利面配番茄酱、帕尔马火腿雪纺、stracciatella 和新鲜罗勒 Pasta à la sauce tomate, chiffonnade de jambon parme, stracciatella et basilic frais

18.00€

意大利面配番茄酱、帕尔马火腿雪纺、stracciatella 和新鲜罗勒 Pasta à la sauce tomate, chiffonnade de jambon parme, stracciatella et basilic frais

著名的松露糕点 La fameuse pâte à la truffe

雪纺火腿配松露和帕尔马干酪奶油 Chiffonnade de jambon à la truffe et sa crème de parmesan

18.00€

雪纺火腿配松露和帕尔马干酪奶油 Chiffonnade de jambon à la truffe et sa crème de parmesan

香蒜意大利面 - V Pasta al pesto - V

自制香蒜酱和帕尔马干酪刨花 Pesto maison et copeaux de parmesan

15.00€

自制香蒜酱和帕尔马干酪刨花 Pesto maison et copeaux de parmesan

烤宽面条 Lasagne al forno

著名的自制烤宽面条,根据妈妈的食谱,在燃木烤箱中烤,搭配蔬菜沙拉 La fameuse lasagne faite maison selon la recette de la mamma, gratinée au four à bois et servie avec salade verte

17.00€

著名的自制烤宽面条,根据妈妈的食谱,在燃木烤箱中烤,搭配蔬菜沙拉 La fameuse lasagne faite maison selon la recette de la mamma, gratinée au four à bois et servie avec salade verte

奶奶做的肉丸意大利面 Pasta con polpette della nonna

番茄酱肉丸 Boulettes de viande à la sauce tomate

17.00€

番茄酱肉丸 Boulettes de viande à la sauce tomate

米兰小牛肉排 Escalope de veau à la milanaise

我们裹面包屑的小牛排和番茄酱意大利面 Escalope de veau panée par nos soins et pasta à la sauce tomate

23.00€

我们裹面包屑的小牛排和番茄酱意大利面 Escalope de veau panée par nos soins et pasta à la sauce tomate

牛排哦我的天 Escalope mamma mia

柴火烤米兰牛排、马苏里拉奶酪、白火腿配松露和意大利面 Escalope milanaise rôtie au feu de bois, mozzarella, jambon blanc à la truffe et pasta

26.00€

柴火烤米兰牛排、马苏里拉奶酪、白火腿配松露和意大利面 Escalope milanaise rôtie au feu de bois, mozzarella, jambon blanc à la truffe et pasta

意大利模式的鞑靼牛肉牛排 Tartare de bœuf a l'italienne

200 克刀切牛肉和由我们的厨师调味的意大利菜、自制薯条和什锦蔬菜 200g de bœuf coupé au couteau et assaisonné à l’italienne par notre chef, frites maison et mesclun

20.00€

200 克刀切牛肉和由我们的厨师调味的意大利菜、自制薯条和什锦蔬菜 200g de bœuf coupé au couteau et assaisonné à l’italienne par notre chef, frites maison et mesclun

基础番茄 Base Tomate

玛格丽塔 Margherita

番茄、水牛马苏里拉奶酪、罗勒、帕尔马干酪刨花 Tomate, mozzarella di bufala, basilic, copeaux de parmesan

13.00€

番茄、水牛马苏里拉奶酪、罗勒、帕尔马干酪刨花 Tomate, mozzarella di bufala, basilic, copeaux de parmesan

那不勒斯 Napolitana

番茄、马苏里拉奶酪、刺山柑、凤尾鱼、罗勒、牛至 Tomate, mozzarella fior di latte, cäpres, anchois, basilic, origan

13.00€

番茄、马苏里拉奶酪、刺山柑、凤尾鱼、罗勒、牛至 Tomate, mozzarella fior di latte, cäpres, anchois, basilic, origan

里贾纳 Regina

番茄、菲奥迪拿铁马苏里拉奶酪、火腿、蘑菇 Tomate, mozzarella fior di latte, jambon, champignons

14.00€

番茄、菲奥迪拿铁马苏里拉奶酪、火腿、蘑菇 Tomate, mozzarella fior di latte, jambon, champignons

馅饼 Calzone

番茄、菲奥迪拿铁马苏里拉奶酪、鸡蛋、火腿、蘑菇 Tomate, mozzarella fior di latte, œuf, jambon, champignons

14.50€

番茄、菲奥迪拿铁马苏里拉奶酪、鸡蛋、火腿、蘑菇 Tomate, mozzarella fior di latte, œuf, jambon, champignons

迪亚沃拉 Diavola

番茄、马苏里拉奶酪、蘑菇、菠菜、poivre Tomate, mozzarella fior di latte, champignons, spianata, poivre

15.00€

番茄、马苏里拉奶酪、蘑菇、菠菜、poivre Tomate, mozzarella fior di latte, champignons, spianata, poivre

4 季 4 Saisons

番茄、菲奥迪拿铁马苏里拉奶酪、茄子、西葫芦、洋蓟、蘑菇、罗勒 Tomate, mozzarella fior di latte, aubergines, courgettes, artichauts, champignons, basilic

15.00€

番茄、菲奥迪拿铁马苏里拉奶酪、茄子、西葫芦、洋蓟、蘑菇、罗勒 Tomate, mozzarella fior di latte, aubergines, courgettes, artichauts, champignons, basilic

卡拉布雷塞 Calabrese

番茄、马苏里拉奶酪、蘑菇、火腿、Spienata、œuf Tomate, mozzarella fior di latte, champignons, jambon, spianata, œuf

15.50€

番茄、马苏里拉奶酪、蘑菇、火腿、Spienata、œuf Tomate, mozzarella fior di latte, champignons, jambon, spianata, œuf

博洛尼亚 Bolognese

西红柿、菲奥迪拿铁马苏里拉奶酪、肉丸、茄子、stracciatella de burrata Tomate, mozzarella fior di latte, polpette, aubergines, stracciatella de burrata

16.50€

西红柿、菲奥迪拿铁马苏里拉奶酪、肉丸、茄子、stracciatella de burrata Tomate, mozzarella fior di latte, polpette, aubergines, stracciatella de burrata

帕尔马 Parma

番茄、布拉塔奶酪、帕尔马火腿、樱桃番茄、罗勒 Tomate, burrata, jambon de parme, tomates cerises, basilic

17.00€

番茄、布拉塔奶酪、帕尔马火腿、樱桃番茄、罗勒 Tomate, burrata, jambon de parme, tomates cerises, basilic

米兰 Milano

番茄、樱桃番茄、水牛奶酪、自制辣椒、帕尔马火腿雪纺、芝麻菜 Tomate, tomates cerises, mozzarella di bufala, poivrons maison, chiffonnade de jambon de parme, roquette

17.50€

番茄、樱桃番茄、水牛奶酪、自制辣椒、帕尔马火腿雪纺、芝麻菜 Tomate, tomates cerises, mozzarella di bufala, poivrons maison, chiffonnade de jambon de parme, roquette

松露 Tartufo

番茄、菲奥迪拿铁马苏里拉奶酪、松露白火腿、帕尔马干酪刨花 Tomate, mozzarella fior di latte, jambon blanc truffé, copeaux de parmesan

18.00€

番茄、菲奥迪拿铁马苏里拉奶酪、松露白火腿、帕尔马干酪刨花 Tomate, mozzarella fior di latte, jambon blanc truffé, copeaux de parmesan

白色底座 Base Blanche

烤山羊 Chèvre roti

白面团、菲奥迪拿铁马苏里拉奶酪、山羊奶酪、蜂蜜、坚果 Pâte blanche, mozzarella fior di latte, chèvre, miel, noix

15.00€

白面团、菲奥迪拿铁马苏里拉奶酪、山羊奶酪、蜂蜜、坚果 Pâte blanche, mozzarella fior di latte, chèvre, miel, noix

4 奶酪 4 Fromages

白面团,菲奥迪拿铁马苏里拉奶酪,山羊奶酪,戈贡佐拉干酪,帕尔马干酪刨花 Pâte blanche, mozzarella fior di latte, chèvre, gorgonzola, copeaux de parmesan

15.50€

白面团,菲奥迪拿铁马苏里拉奶酪,山羊奶酪,戈贡佐拉干酪,帕尔马干酪刨花 Pâte blanche, mozzarella fior di latte, chèvre, gorgonzola, copeaux de parmesan

绿色的 Verde

香蒜酱底料、马苏里拉奶酪、stracciatella、朝鲜蓟、番茄樱桃 Base pesto, mozzarella fior di latte, stracciatella, artichauts, tomates cerises

16.00€

香蒜酱底料、马苏里拉奶酪、stracciatella、朝鲜蓟、番茄樱桃 Base pesto, mozzarella fior di latte, stracciatella, artichauts, tomates cerises

意式香肠 Mortadella

白面团、菲奥迪拿铁马苏里拉奶酪、布拉塔芝士、熟香肠、碎开心果 Pâte blanche, mozzarella fior di latte, burrata, mortadelle, pistaches concassées

16.50€

白面团、菲奥迪拿铁马苏里拉奶酪、布拉塔芝士、熟香肠、碎开心果 Pâte blanche, mozzarella fior di latte, burrata, mortadelle, pistaches concassées

他们交谈 Conversano

白面团、菲奥迪拿铁马苏里拉奶酪、帕尔马火腿、斯特拉西亚奶酪、樱桃番茄、帕尔马干酪刨花 Pâte blanche, mozzarella fior di latte, jambon de parme, straciatella, tomates cerises, copeaux de parmesan

17.50€

白面团、菲奥迪拿铁马苏里拉奶酪、帕尔马火腿、斯特拉西亚奶酪、樱桃番茄、帕尔马干酪刨花 Pâte blanche, mozzarella fior di latte, jambon de parme, straciatella, tomates cerises, copeaux de parmesan

蘑菇 Funghi

松露奶油、菲奥迪拿铁马苏里拉奶酪、布拉塔芝士、蘑菇、芝麻菜、帕尔马干酪刨花 Crème de truffe, mozzarella fior di latte, burrata, champignons, roquette, copeaux de parmesan

17.50€

松露奶油、菲奥迪拿铁马苏里拉奶酪、布拉塔芝士、蘑菇、芝麻菜、帕尔马干酪刨花 Crème de truffe, mozzarella fior di latte, burrata, champignons, roquette, copeaux de parmesan

披萨补充品 Supplément pizza

1.00 à 5.00€

妈妈式提拉米苏 Tiramisu façon mamma

在咖啡厅 Au café

7.50€

在咖啡厅 Au café

提拉米苏 Tiramisu

配巧克力和眼镜 Au chocolat et spéculos

7.50€

配巧克力和眼镜 Au chocolat et spéculos

意式奶冻 Panna cotta

搭配红色果酱 Au coulis de fruits rouges

6.00€

搭配红色果酱 Au coulis de fruits rouges

巧克力慕斯 Mousse au chocolat

6.00€

法式吐司风格意大利节日糕点 Panettone façon pain perdu

香草冰淇淋和咸黄油焦糖 Glace vanille et caramel beurre salé

8.00€

香草冰淇淋和咸黄油焦糖 Glace vanille et caramel beurre salé

花生酱披萨 Pizzetta nutella

9.00€

极品咖啡 Café gourmand

8.00€

冰川调色板 Palette du glacier

3种口味 3 parfums

6.50€

3种口味 3 parfums

阿芙佳朵浓缩咖啡和香草冰淇淋 Affogato espresso et glace vanille

苦杏酒额外 +2.00€ Amaretto en supplément +2.00€

6.00€

苦杏酒额外 +2.00€ Amaretto en supplément +2.00€

米兰跑车 Coupe milano

香草和巧克力冰淇淋、热巧克力酱、speculoos 和生奶油 Glace vanille et chocolat, coulis de chocolat chaud, spéculos et chantilly

8.00€

香草和巧克力冰淇淋、热巧克力酱、speculoos 和生奶油 Glace vanille et chocolat, coulis de chocolat chaud, spéculos et chantilly

列日巧克力 Chocolat liégeois

8.00€

列日咖啡 Café liégeois

8.00€

上校杯 Coupe colonel

柠檬伏特加冰糕 Sorbet citron et vodka

8.00€

柠檬伏特加冰糕 Sorbet citron et vodka

Acqua

静止或闪闪发光 Plate ou pétillante

50cl 4.00€

1l 6.00€

静止或闪闪发光 Plate ou pétillante

橙汁意大利柠檬水 Limonade italienne aranciata

4.50€

果汁梦想果汁 Jus de fruit jus de rêve

橙子、番茄、苹果、杏 Orange, tomate, pomme, abricot

4.00€

橙子、番茄、苹果、杏 Orange, tomate, pomme, abricot

苏打 Soda

古柯、零古柯、Fuze Tea、Perrier、Orangina、Schweppes Coca, Coca Zéro, Fuze Tea, Perrier, Orangina, Schweppes

4.00€

古柯、零古柯、Fuze Tea、Perrier、Orangina、Schweppes Coca, Coca Zéro, Fuze Tea, Perrier, Orangina, Schweppes

柠檬酒奶油 Crème de limoncello

7.00€

蜜瓜霜 Crème de melon

7.00€

开心果奶油 Crème de pistache

7.00€

榛子奶油 Crème de noisette

7.00€

格拉巴酒 Grappa

8.00€

黄绿色 Chartreuse

10.00€

获得 27 Get 27

7.00€

雅库洛薄荷 Jacoulot menthe poivrée

10.00€

经典开胃酒雪碧 Aperol Spritz classique

8.00€

白雪碧接骨木利口酒 White Spritz Liqueur de sureau

9.50€

黄色汽水柠檬酒 Yellow Spritz Limoncello

8.00€

Green Spritz 柑橘和草药 Green Spritz Agrumes et plantes

8.00€

红雪碧野草莓 Red Spritz Fraise des bois

8.00€

Italicus Spritz 佛手柑 Italicus Spritz Bergamote

9.00€

15cl

75cl

贝里尼·奇普里亚尼原版 Original Bellini Cipriani

著名的 Harry's 酒吧 Venezia The famous Harry’s bar Venezia

7.00€

25.00€

著名的 Harry's 酒吧 Venezia The famous Harry’s bar Venezia

阿斯蒂莫斯卡托 Moscato Dasti

细腻的起泡白葡萄酒 Vin blanc finement pétillant

6.00€

24.00€

细腻的起泡白葡萄酒 Vin blanc finement pétillant

普罗塞克里奥多 Prosecco Riondo

6.00€

28.00€

酩悦香槟 Champagne Moet et Chandon

80.00€

莫斯科骡子 Moscow Mule

伏特加、姜汁啤酒、柠檬绿 Vodka, Ginger beer, citron vert

10.00€

伏特加、姜汁啤酒、柠檬绿 Vodka, Ginger beer, citron vert

伦敦骡子 London Mule

Cin、姜汁啤酒、柠檬绿 Gin, Ginger beer, citron vert

10.00€

Cin、姜汁啤酒、柠檬绿 Gin, Ginger beer, citron vert

加勒比骡子 Caraïbe Mule

朗姆酒、姜汁啤酒、酸橙 Rhum, Ginger beer, citron vert

10.00€

朗姆酒、姜汁啤酒、酸橙 Rhum, Ginger beer, citron vert

经典莫吉托 Mojito Classique

9.00€

无酒精 Sans Alcool

钓鱼 Pesca

桃子泥、石榴糖浆、橙汁、薄荷 Purée de pêche, grenadine, jus d’orange citron vert, menthe

7.00€

桃子泥、石榴糖浆、橙汁、薄荷 Purée de pêche, grenadine, jus d’orange citron vert, menthe

草莓 Fragola

草莓泥、柠檬水、酸橙、薄荷 Purée de fraise, limonade, citron vert, menthe

7.00€

草莓泥、柠檬水、酸橙、薄荷 Purée de fraise, limonade, citron vert, menthe

25cl

50cl

佩罗尼丝带 Nastro Peroni

3.80€

7.00€

时刻啤酒 Birra du Moment

4.00€

7.80€

里卡德·帕斯蒂斯 Ricard Pastis

4.00€

马提尼酒 Martini

5.00€

葡萄酒基酒 Kir au vin

4.50€

基尔皇家普罗塞克 Kir Royal Prosecco

8.00€

马萨拉杏仁酒 Marsala Amande

5.00€

马沙拉蛋 Marsala Oeuf

5.00€

威士忌酒 Whisky

7.00€

高级威士忌 Whisky Supérieur

9.00€

美国人 Americano

9.00€

杏仁酒 Amaretto

6.00€

白色的 Bianco

15cl

50cl

维欧尼 Viognier

4.50€

13.00€

霞多丽 Chardonnay

4.50€

13.00€

蓬松的UBY 4 Moelleux UBY 4

6.00€

15.00€

玫瑰 Rose

IGP 地中海桃红葡萄酒 Rosé IGP Méditerranée

4.50€

13.00€

红色的 Rosso

罗讷河谷富基埃 Côte du Rhône Fouquières

4.50€

13.00€

黄金地带 Primitvo Zonin

6.50€

19.00€

尼禄达沃拉西西里岛 Nero d’Avola Terre de Sicile

6.00€

17.00€

白色的 Bianco

ST Veran les Charmones - 75cl ST Veran les Charmones - 75cl

29.00€

UBY 4 - 75厘升 UBY 4 - 75cl

25.00€

索阿韦 - 75cl Soave - 75cl

23.00€

玫瑰 Rose

Minuty M 普罗旺斯海岸 - 75cl Minuty M Côte de Provence - 75cl

30.00€

Puech Haut Argali IGP DOC - 75cl Puech Haut Argali IGP DOC - 75cl

31.00€

Kairos IGP 地中海 - 75cl Kairos IGP Mediterranee - 75cl

23.00€

森西托斯卡纳 - 75cl Sensi Toscane - 75cl

25.00€

红色的 Rosso

罗讷河谷 Chapoutier Belleruche - 75cl Côte du Rhône Chapoutier Belleruche - 75cl

22.00€

Croze Hermitage Cave de Tain - 75cl Croze Hermitage Cave de Tain - 75cl

29.00€

Primitivo Zonin - 75cl Primitivo Zonin - 75cl

29.00€

基安蒂佐宁 - 75cl Chianti Zonin - 75cl

27.00€

黑达沃拉别墅卡迪尼 - 75cl Nero d’Avola Villa Cardini - 75cl

25.00€

巴罗洛塞拉德纳里 - 75cl Barolo Serradenari - 75cl

55.00€

拉瓦扎浓缩咖啡 Espresso lavazza

2.00€

脱咖啡因拉瓦扎 Decafeinato lavazza

2.00€

Thé

3.80€