Start /Menü
de
Avec notre sélection de produits importes d'Italie
Le Milano vous souhaite un excellent voyage...
ANTIPASTI ANTIPASTI
Zum Teilen oder alleine À partager ou en solo
Hausgemachte Arancini mit Mozzarella Arancini fatti in casa con mozzarella
Schämen Sie sich nicht, sie mit den Fingern zu essen Ne pas avoir honte de les manger avec les doigts
9.00€
Schämen Sie sich nicht, sie mit den Fingern zu essen Ne pas avoir honte de les manger avec les doigts
Cousin Pinsa
Römische Focaccia belegt mit Stracciatella und weißem Trüffelschinken Focaccia romaine garnie de stracciatella et jambon blanc à la truffe
15.00€
Römische Focaccia belegt mit Stracciatella und weißem Trüffelschinken Focaccia romaine garnie de stracciatella et jambon blanc à la truffe
Burrata wie in Apulien Burrata comme dans les pouilles
Duo des Glücks und seiner Focaccia Duo de bonheur et sa focaccia
13.00€
Duo des Glücks und seiner Focaccia Duo de bonheur et sa focaccia
Pizza zum Teilen Pizza à partager
Am schwierigsten ist es, sich auf unsere Pizzakarte zu einigen ... Le plus difficile est de se mettre d’accord dans la carte de nos pizzas...
Am schwierigsten ist es, sich auf unsere Pizzakarte zu einigen ... Le plus difficile est de se mettre d’accord dans la carte de nos pizzas...
Hausgemachte Vorspeisen Antipasti della casa
Auswahl an Aufschnitt direkt aus Italien, mariniertem Gemüse und hausgemachter Focaccia Assortiment de charcuterie venue tout droit d’Italie, légumes marinés et sa focaccia maison
22.00€
Auswahl an Aufschnitt direkt aus Italien, mariniertem Gemüse und hausgemachter Focaccia Assortiment de charcuterie venue tout droit d’Italie, légumes marinés et sa focaccia maison
SALAT INSALATA
Cesar-Salat Salade césar
Mesclun, Kirschtomaten, Parmaschinken-Chiffonade, Mozzarella, Parmesanspäne und panierte Hähnchenstreifen Mesclun, tomates cerises, chiffonnade de jambon de parme, mozzarella, copeaux de parmesan et aiguillettes de poulet pané
17.00€
Mesclun, Kirschtomaten, Parmaschinken-Chiffonade, Mozzarella, Parmesanspäne und panierte Hähnchenstreifen Mesclun, tomates cerises, chiffonnade de jambon de parme, mozzarella, copeaux de parmesan et aiguillettes de poulet pané
Assiette Mailand Assiette milano
Mesclun, Parmaschinken-Chiffonnade, Burrata-Mozzarella, mariniertes Gemüse, Arancini, Focaccia Mesclun, chiffonnade de jambon de parme, mozzarella di burrata, légumes marinés, arrancini, focaccia
18.00€
Mesclun, Parmaschinken-Chiffonnade, Burrata-Mozzarella, mariniertes Gemüse, Arancini, Focaccia Mesclun, chiffonnade de jambon de parme, mozzarella di burrata, légumes marinés, arrancini, focaccia
Das berühmte Rindercarpaccio Il famoso carpaccio di manzo
Von uns marinierte und gewürzte dünne Rindfleischscheiben, sizilianische Pistazien, hausgemachte Pommes und gemischtes Gemüse Fines tranches de boeuf marinées et assaisonnées par nos soins, pistaches de Sicile, frites maison et mesclun
18.50€
Von uns marinierte und gewürzte dünne Rindfleischscheiben, sizilianische Pistazien, hausgemachte Pommes und gemischtes Gemüse Fines tranches de boeuf marinées et assaisonnées par nos soins, pistaches de Sicile, frites maison et mesclun
PASTA PASTA
Pasta alla norma - V Pasta alla norma - V
Auberginen, Tomatensauce, Parmesan, Stracciatella und frisches Basilikum Aubergines, sauce tomate, parmesan, stracciatella et basilic frais
16.00€
Auberginen, Tomatensauce, Parmesan, Stracciatella und frisches Basilikum Aubergines, sauce tomate, parmesan, stracciatella et basilic frais
Pasta mit Tomaten und Stracciatella Pasta al pomodoro e stracciatella
Pasta mit Tomatensauce, Parmaschinken-Chiffonade, Stracciatella und frischem Basilikum Pasta à la sauce tomate, chiffonnade de jambon parme, stracciatella et basilic frais
18.00€
Pasta mit Tomatensauce, Parmaschinken-Chiffonade, Stracciatella und frischem Basilikum Pasta à la sauce tomate, chiffonnade de jambon parme, stracciatella et basilic frais
Das berühmte Trüffelgebäck La fameuse pâte à la truffe
Chiffonade vom Schinken mit Trüffel und Parmesancreme Chiffonnade de jambon à la truffe et sa crème de parmesan
18.00€
Chiffonade vom Schinken mit Trüffel und Parmesancreme Chiffonnade de jambon à la truffe et sa crème de parmesan
Pasta mit Pesto - V Pasta al pesto - V
Hausgemachtes Pesto und Parmesanspäne Pesto maison et copeaux de parmesan
15.00€
Hausgemachtes Pesto und Parmesanspäne Pesto maison et copeaux de parmesan
Gebackene Lasagne Lasagne al forno
Die berühmte hausgemachte Lasagne nach Mamas Rezept, im Holzofen gratiniert und mit grünem Salat serviert La fameuse lasagne faite maison selon la recette de la mamma, gratinée au four à bois et servie avec salade verte
17.00€
Die berühmte hausgemachte Lasagne nach Mamas Rezept, im Holzofen gratiniert und mit grünem Salat serviert La fameuse lasagne faite maison selon la recette de la mamma, gratinée au four à bois et servie avec salade verte
Pasta mit Omas Fleischbällchen Pasta con polpette della nonna
Fleischbällchen in Tomatensauce Boulettes de viande à la sauce tomate
17.00€
Fleischbällchen in Tomatensauce Boulettes de viande à la sauce tomate
FLEISCH CARNI
Mailänder Kalbsschnitzel Escalope de veau à la milanaise
Von uns paniertes Kalbsschnitzel und Nudeln mit Tomatensoße Escalope de veau panée par nos soins et pasta à la sauce tomate
23.00€
Von uns paniertes Kalbsschnitzel und Nudeln mit Tomatensoße Escalope de veau panée par nos soins et pasta à la sauce tomate
Schnitzel, oh mein Gott Escalope mamma mia
Über dem Holzfeuer gebratenes Mailänder Schnitzel, Mozzarella, weißer Schinken mit Trüffel und Pasta Escalope milanaise rôtie au feu de bois, mozzarella, jambon blanc à la truffe et pasta
26.00€
Über dem Holzfeuer gebratenes Mailänder Schnitzel, Mozzarella, weißer Schinken mit Trüffel und Pasta Escalope milanaise rôtie au feu de bois, mozzarella, jambon blanc à la truffe et pasta
Tatar vom Rind nach italienischer Art Tartare de bœuf a l'italienne
200 g mit einem Messer geschnittenes und von unserem Küchenchef italienisch gewürztes Rindfleisch, Pommes Frites und gemischtes Gemüse 200g de bœuf coupé au couteau et assaisonné à l’italienne par notre chef, frites maison et mesclun
20.00€
200 g mit einem Messer geschnittenes und von unserem Küchenchef italienisch gewürztes Rindfleisch, Pommes Frites und gemischtes Gemüse 200g de bœuf coupé au couteau et assaisonné à l’italienne par notre chef, frites maison et mesclun
PIZZA PIZZA
Wald Feuer Au feu de bois
Basistomate Base Tomate
Margherita Margherita
Tomate, Büffelmozzarella, Basilikum, Parmesanspäne Tomate, mozzarella di bufala, basilic, copeaux de parmesan
13.00€
Tomate, Büffelmozzarella, Basilikum, Parmesanspäne Tomate, mozzarella di bufala, basilic, copeaux de parmesan
Neapolitanisch Napolitana
Tomate, Mozzarella Fior di Latte, Kapern, Sardellen, Basilikum, Oregano Tomate, mozzarella fior di latte, cäpres, anchois, basilic, origan
13.00€
Tomate, Mozzarella Fior di Latte, Kapern, Sardellen, Basilikum, Oregano Tomate, mozzarella fior di latte, cäpres, anchois, basilic, origan
Regina Regina
Tomaten, Mozzarella Fior di Latte, Jambon, Champignons Tomate, mozzarella fior di latte, jambon, champignons
14.00€
Tomaten, Mozzarella Fior di Latte, Jambon, Champignons Tomate, mozzarella fior di latte, jambon, champignons
Calzone Calzone
Tomate, Fior di Latte Mozzarella, Ei, Schinken, Pilze Tomate, mozzarella fior di latte, œuf, jambon, champignons
14.50€
Tomate, Fior di Latte Mozzarella, Ei, Schinken, Pilze Tomate, mozzarella fior di latte, œuf, jambon, champignons
Diavola Diavola
Tomate, Mozzarella Fior di Latte, Champignons, Spinata, Poivre Tomate, mozzarella fior di latte, champignons, spianata, poivre
15.00€
Tomate, Mozzarella Fior di Latte, Champignons, Spinata, Poivre Tomate, mozzarella fior di latte, champignons, spianata, poivre
4 Jahreszeiten 4 Saisons
Tomaten, Fior di Latte Mozzarella, Auberginen, Zucchini, Artischocken, Pilze, Basilikum Tomate, mozzarella fior di latte, aubergines, courgettes, artichauts, champignons, basilic
15.00€
Tomaten, Fior di Latte Mozzarella, Auberginen, Zucchini, Artischocken, Pilze, Basilikum Tomate, mozzarella fior di latte, aubergines, courgettes, artichauts, champignons, basilic
Kalabresisch Calabrese
Tomate, Mozzarella Fior di Latte, Champignons, Jambon, Spienata, œuf Tomate, mozzarella fior di latte, champignons, jambon, spianata, œuf
15.50€
Tomate, Mozzarella Fior di Latte, Champignons, Jambon, Spienata, œuf Tomate, mozzarella fior di latte, champignons, jambon, spianata, œuf
Bolognese Bolognese
Tomaten, Fior di Latte Mozzarella, Fleischbällchen, Auberginen, Stracciatella de Burrata Tomate, mozzarella fior di latte, polpette, aubergines, stracciatella de burrata
16.50€
Tomaten, Fior di Latte Mozzarella, Fleischbällchen, Auberginen, Stracciatella de Burrata Tomate, mozzarella fior di latte, polpette, aubergines, stracciatella de burrata
Parma Parma
Tomate, Burrata, Parmaschinken, Kirschtomaten, Basilikum Tomate, burrata, jambon de parme, tomates cerises, basilic
17.00€
Tomate, Burrata, Parmaschinken, Kirschtomaten, Basilikum Tomate, burrata, jambon de parme, tomates cerises, basilic
Mailand Milano
Tomate, Kirschtomaten, Büffelmozzarella, hausgemachte Paprika, Parmaschinken-Chiffonade, Rucola Tomate, tomates cerises, mozzarella di bufala, poivrons maison, chiffonnade de jambon de parme, roquette
17.50€
Tomate, Kirschtomaten, Büffelmozzarella, hausgemachte Paprika, Parmaschinken-Chiffonade, Rucola Tomate, tomates cerises, mozzarella di bufala, poivrons maison, chiffonnade de jambon de parme, roquette
Trüffel Tartufo
Tomate, Fior di Latte Mozzarella, getrüffelter weißer Schinken, Parmesanspäne Tomate, mozzarella fior di latte, jambon blanc truffé, copeaux de parmesan
18.00€
Tomate, Fior di Latte Mozzarella, getrüffelter weißer Schinken, Parmesanspäne Tomate, mozzarella fior di latte, jambon blanc truffé, copeaux de parmesan
Weiße Basis Base Blanche
Gebratene Ziege Chèvre roti
Weißer Teig, Fior di Latte Mozzarella, Ziegenkäse, Honig, Nüsse Pâte blanche, mozzarella fior di latte, chèvre, miel, noix
15.00€
Weißer Teig, Fior di Latte Mozzarella, Ziegenkäse, Honig, Nüsse Pâte blanche, mozzarella fior di latte, chèvre, miel, noix
4 Käsesorten 4 Fromages
Weißer Teig, Fior di Latte Mozzarella, Ziegenkäse, Gorgonzola, Parmesanspäne Pâte blanche, mozzarella fior di latte, chèvre, gorgonzola, copeaux de parmesan
15.50€
Weißer Teig, Fior di Latte Mozzarella, Ziegenkäse, Gorgonzola, Parmesanspäne Pâte blanche, mozzarella fior di latte, chèvre, gorgonzola, copeaux de parmesan
Grün Verde
Pesto-Basis, Mozzarella Fior di Latte, Stracciatella, Artichauts, Kirschtomaten Base pesto, mozzarella fior di latte, stracciatella, artichauts, tomates cerises
16.00€
Pesto-Basis, Mozzarella Fior di Latte, Stracciatella, Artichauts, Kirschtomaten Base pesto, mozzarella fior di latte, stracciatella, artichauts, tomates cerises
Mortadella Mortadella
Weißer Teig, Fior di Latte Mozzarella, Burrata, Mortadella, zerstoßene Pistazien Pâte blanche, mozzarella fior di latte, burrata, mortadelle, pistaches concassées
16.50€
Weißer Teig, Fior di Latte Mozzarella, Burrata, Mortadella, zerstoßene Pistazien Pâte blanche, mozzarella fior di latte, burrata, mortadelle, pistaches concassées
Sie unterhalten sich Conversano
Weißer Teig, Fior di Latte Mozzarella, Parmaschinken, Straciatella, Kirschtomaten, Parmesanspäne Pâte blanche, mozzarella fior di latte, jambon de parme, straciatella, tomates cerises, copeaux de parmesan
17.50€
Weißer Teig, Fior di Latte Mozzarella, Parmaschinken, Straciatella, Kirschtomaten, Parmesanspäne Pâte blanche, mozzarella fior di latte, jambon de parme, straciatella, tomates cerises, copeaux de parmesan
Pilze Funghi
Trüffelcreme, Fior di Latte Mozzarella, Burrata, Pilze, Rucola, Parmesanspäne Crème de truffe, mozzarella fior di latte, burrata, champignons, roquette, copeaux de parmesan
17.50€
Trüffelcreme, Fior di Latte Mozzarella, Burrata, Pilze, Rucola, Parmesanspäne Crème de truffe, mozzarella fior di latte, burrata, champignons, roquette, copeaux de parmesan
Pizza-Ergänzung Supplément pizza
1.00 à 5.00€
SÜSSIGKEITEN DOLCI
Tiramisu nach Mama-Art Tiramisu façon mamma
Im Café Au café
7.50€
Im Café Au café
Tiramisu Tiramisu
Mit Schokolade und Spekulatius Au chocolat et spéculos
7.50€
Mit Schokolade und Spekulatius Au chocolat et spéculos
Panna Cotta Panna cotta
Mit Coulis aus roten Früchten Au coulis de fruits rouges
6.00€
Mit Coulis aus roten Früchten Au coulis de fruits rouges
Schokoladenmousse Mousse au chocolat
6.00€
Panettone im French-Toast-Stil Panettone façon pain perdu
Vanilleeis und gesalzenes Butterkaramell Glace vanille et caramel beurre salé
8.00€
Vanilleeis und gesalzenes Butterkaramell Glace vanille et caramel beurre salé
Nutella-Pizza Pizzetta nutella
9.00€
Gourmet Kaffee Café gourmand
8.00€
EIS GELATI
Gletscherpalette Palette du glacier
3 Geschmacksrichtungen 3 parfums
6.50€
3 Geschmacksrichtungen 3 parfums
Affogato-Espresso und Vanilleeis Affogato espresso et glace vanille
Amaretto extra +2,00€ Amaretto en supplément +2.00€
6.00€
Amaretto extra +2,00€ Amaretto en supplément +2.00€
Coupé Milano Coupe milano
Vanille- und Schokoladeneis, heiße Schokoladencoulis, Spekulatius und Schlagsahne Glace vanille et chocolat, coulis de chocolat chaud, spéculos et chantilly
8.00€
Vanille- und Schokoladeneis, heiße Schokoladencoulis, Spekulatius und Schlagsahne Glace vanille et chocolat, coulis de chocolat chaud, spéculos et chantilly
Lütticher Schokolade Chocolat liégeois
8.00€
Lütticher Kaffee Café liégeois
8.00€
Colonel Cup Coupe colonel
Zitronen-Wodka-Sorbet Sorbet citron et vodka
8.00€
Zitronen-Wodka-Sorbet Sorbet citron et vodka
SOFTS SOFTS
Wasser Acqua
Mit oder ohne Kohlensäure Plate ou pétillante
50cl 4.00€
1l 6.00€
Mit oder ohne Kohlensäure Plate ou pétillante
Orangefarbene italienische Limonade Limonade italienne aranciata
4.50€
Fruchtsaft-Traumsaft Jus de fruit jus de rêve
Orange, Tomate, Apfel, Aprikose Orange, tomate, pomme, abricot
4.00€
Orange, Tomate, Apfel, Aprikose Orange, tomate, pomme, abricot
Limonade Soda
Coca, Coca Zero, Fuze Tea, Perrier, Orangina, Schweppes Coca, Coca Zéro, Fuze Tea, Perrier, Orangina, Schweppes
4.00€
Coca, Coca Zero, Fuze Tea, Perrier, Orangina, Schweppes Coca, Coca Zéro, Fuze Tea, Perrier, Orangina, Schweppes
VERDAUUNGS DIGESTIVO
Limoncello-Creme Crème de limoncello
7.00€
Melonencreme Crème de melon
7.00€
Pistaziencreme Crème de pistache
7.00€
Haselnusscreme Crème de noisette
7.00€
Grappa Grappa
8.00€
Chartreuse Chartreuse
10.00€
Holen Sie sich 27 Get 27
7.00€
Jacoulot-Pfefferminze Jacoulot menthe poivrée
10.00€
BAR A SPRITZ BAR A SPRITZ
Klassischer Aperol Spritz Aperol Spritz classique
8.00€
Weißer Spritz Holunderlikör White Spritz Liqueur de sureau
9.50€
Gelber Spritz Limoncello Yellow Spritz Limoncello
8.00€
Grüner Spritz aus Zitrusfrüchten und Kräutern Green Spritz Agrumes et plantes
8.00€
Rote Spritz-Walderdbeere Red Spritz Fraise des bois
8.00€
Italicus Spritz Bergamotte Italicus Spritz Bergamote
9.00€
BUBBLE BAR BAR A BULLES
15cl
75cl
Original Bellini Cipriani Original Bellini Cipriani
Die berühmte Harry's Bar Venezia The famous Harry’s bar Venezia
7.00€
25.00€
Die berühmte Harry's Bar Venezia The famous Harry’s bar Venezia
Moscato d'Asti Moscato Dasti
Fein prickelnder Weißwein Vin blanc finement pétillant
6.00€
24.00€
Fein prickelnder Weißwein Vin blanc finement pétillant
Prosecco Riondo Prosecco Riondo
6.00€
28.00€
Champagner Moët et Chandon Champagne Moet et Chandon
80.00€
BAR A COCKTAILS BAR A COCKTAILS
Moskau Esel Moscow Mule
Wodka, Ginger Beer, Citron Vert Vodka, Ginger beer, citron vert
10.00€
Wodka, Ginger Beer, Citron Vert Vodka, Ginger beer, citron vert
London Mule London Mule
Cin, Ingwerbier, Zitrone grün Gin, Ginger beer, citron vert
10.00€
Cin, Ingwerbier, Zitrone grün Gin, Ginger beer, citron vert
Karibisches Maultier Caraïbe Mule
Rum, Ingwerbier, Limette Rhum, Ginger beer, citron vert
10.00€
Rum, Ingwerbier, Limette Rhum, Ginger beer, citron vert
Klassischer Mojito Mojito Classique
9.00€
Alkoholfrei Sans Alcool
Angeln Pesca
Pfirsichpüree, Grenadine, Orangen-Limettensaft, Minze Purée de pêche, grenadine, jus d’orange citron vert, menthe
7.00€
Pfirsichpüree, Grenadine, Orangen-Limettensaft, Minze Purée de pêche, grenadine, jus d’orange citron vert, menthe
Erdbeere Fragola
Erdbeerpüree, Limonade, Limette, Minze Purée de fraise, limonade, citron vert, menthe
7.00€
Erdbeerpüree, Limonade, Limette, Minze Purée de fraise, limonade, citron vert, menthe
BIER BIRRA
25cl
50cl
Peroni-Band Nastro Peroni
3.80€
7.00€
Beer du Moment Birra du Moment
4.00€
7.80€
APERITIF APERITIVO
Ricard Pastis Ricard Pastis
4.00€
Martini Martini
5.00€
Kir au vin Kir au vin
4.50€
Kir Royal Prosecco Kir Royal Prosecco
8.00€
Marsala-Mandel Marsala Amande
5.00€
Marsala-Ei Marsala Oeuf
5.00€
Whiskey Whisky
7.00€
Überlegener Whisky Whisky Supérieur
9.00€
amerikanisch Americano
9.00€
Amaretto Amaretto
6.00€
VINO AUS GLAS UND GLAS VINO AU VERRE ET POT
Weiß Bianco
15cl
50cl
Viognier Viognier
4.50€
13.00€
Chardonnay Chardonnay
4.50€
13.00€
Flauschiges UBY 4 Moelleux UBY 4
6.00€
15.00€
Rose Rose
Rosé IGP Mittelmeer Rosé IGP Méditerranée
4.50€
13.00€
Rot Rosso
Côte du Rhône Fouquières Côte du Rhône Fouquières
4.50€
13.00€
Prime-Zone Primitvo Zonin
6.50€
19.00€
Nero d'Avola Land von Sizilien Nero d’Avola Terre de Sicile
6.00€
17.00€
VINO BOUTEILLE VINO BOUTEILLE
Weiß Bianco
ST Veran les Charmones - 75cl ST Veran les Charmones - 75cl
29.00€
UBY 4 - 75cl UBY 4 - 75cl
25.00€
Soave - 75 cl Soave - 75cl
23.00€
Rose Rose
Minuty M Côte de Provence - 75cl Minuty M Côte de Provence - 75cl
30.00€
Puech Haut Argali IGP DOC - 75cl Puech Haut Argali IGP DOC - 75cl
31.00€
Kairos IGP Mediterranee - 75cl Kairos IGP Mediterranee - 75cl
23.00€
Sensi Toscane - 75cl Sensi Toscane - 75cl
25.00€
Rot Rosso
Côte du Rhône Chapoutier Belleruche - 75cl Côte du Rhône Chapoutier Belleruche - 75cl
22.00€
Croze Hermitage Cave de Tain - 75cl Croze Hermitage Cave de Tain - 75cl
29.00€
Primitivo Zonin - 75cl Primitivo Zonin - 75cl
29.00€
Chianti Zonin - 75cl Chianti Zonin - 75cl
27.00€
Nero d'Avola Villa Cardini - 75cl Nero d’Avola Villa Cardini - 75cl
25.00€
Barolo Serradenari - 75cl Barolo Serradenari - 75cl
55.00€
KAFFEE CAFFE
Lavazza-Espresso Espresso lavazza
2.00€
Entkoffeinierter Lavazza Decafeinato lavazza
2.00€
Tee Thé
3.80€
© Copyright 2025 – Milano Trattoria – alle Rechte vorbehalten