pt

Selecione o seu idioma:

Página inicial /Menu

Menu

Avec notre sélection de produits importes d'Italie
Le Milano vous souhaite un excellent voyage...

Arancini caseiro com mussarela Arancini fatti in casa con mozzarella

Não tenha vergonha de comê-los com os dedos Ne pas avoir honte de les manger avec les doigts

9.00€

Não tenha vergonha de comê-los com os dedos Ne pas avoir honte de les manger avec les doigts

Primo Pinsa

Focaccia romana coberta com stracciatella e presunto trufado branco Focaccia romaine garnie de stracciatella et jambon blanc à la truffe

15.00€

Focaccia romana coberta com stracciatella e presunto trufado branco Focaccia romaine garnie de stracciatella et jambon blanc à la truffe

Burrata como na Puglia Burrata comme dans les pouilles

Duo da felicidade e sua focaccia Duo de bonheur et sa focaccia

13.00€

Duo da felicidade e sua focaccia Duo de bonheur et sa focaccia

Pizza para compartilhar Pizza à partager

O mais difícil é chegar a acordo sobre o nosso cardápio de pizzas... Le plus difficile est de se mettre d’accord dans la carte de nos pizzas...

O mais difícil é chegar a acordo sobre o nosso cardápio de pizzas... Le plus difficile est de se mettre d’accord dans la carte de nos pizzas...

Aperitivos caseiros Antipasti della casa

Variedade de frios direto da Itália, legumes marinados e focaccia caseira Assortiment de charcuterie venue tout droit d’Italie, légumes marinés et sa focaccia maison

22.00€

Variedade de frios direto da Itália, legumes marinados e focaccia caseira Assortiment de charcuterie venue tout droit d’Italie, légumes marinés et sa focaccia maison

Salada César Salade césar

Mesclun, tomate cereja, chiffonade de presunto de Parma, mussarela, lascas de parmesão e tiras de frango empanado Mesclun, tomates cerises, chiffonnade de jambon de parme, mozzarella, copeaux de parmesan et aiguillettes de poulet pané

17.00€

Mesclun, tomate cereja, chiffonade de presunto de Parma, mussarela, lascas de parmesão e tiras de frango empanado Mesclun, tomates cerises, chiffonnade de jambon de parme, mozzarella, copeaux de parmesan et aiguillettes de poulet pané

Assiette Milão Assiette milano

Mesclun, chiffonnade de presunto de Parma, mussarela burrata, legumes marinados, arancini, focaccia Mesclun, chiffonnade de jambon de parme, mozzarella di burrata, légumes marinés, arrancini, focaccia

18.00€

Mesclun, chiffonnade de presunto de Parma, mussarela burrata, legumes marinados, arancini, focaccia Mesclun, chiffonnade de jambon de parme, mozzarella di burrata, légumes marinés, arrancini, focaccia

O famoso carpaccio de carne Il famoso carpaccio di manzo

Finas fatias de carne bovina marinadas e temperadas por nós, pistache siciliano, batata frita caseira e mix de verduras Fines tranches de boeuf marinées et assaisonnées par nos soins, pistaches de Sicile, frites maison et mesclun

18.50€

Finas fatias de carne bovina marinadas e temperadas por nós, pistache siciliano, batata frita caseira e mix de verduras Fines tranches de boeuf marinées et assaisonnées par nos soins, pistaches de Sicile, frites maison et mesclun

Pasta alla norma - V Pasta alla norma - V

Berinjela, molho de tomate, parmesão, stracciatella e manjericão fresco Aubergines, sauce tomate, parmesan, stracciatella et basilic frais

16.00€

Berinjela, molho de tomate, parmesão, stracciatella e manjericão fresco Aubergines, sauce tomate, parmesan, stracciatella et basilic frais

Macarrão com tomate e stracciatella Pasta al pomodoro e stracciatella

Macarrão com molho de tomate, chiffonade de presunto de Parma, stracciatella e manjericão fresco Pasta à la sauce tomate, chiffonnade de jambon parme, stracciatella et basilic frais

18.00€

Macarrão com molho de tomate, chiffonade de presunto de Parma, stracciatella e manjericão fresco Pasta à la sauce tomate, chiffonnade de jambon parme, stracciatella et basilic frais

A famosa massa de trufas La fameuse pâte à la truffe

Chiffonade de presunto com trufas e creme de parmesão Chiffonnade de jambon à la truffe et sa crème de parmesan

18.00€

Chiffonade de presunto com trufas e creme de parmesão Chiffonnade de jambon à la truffe et sa crème de parmesan

Macarrão com pesto - V Pasta al pesto - V

Pesto caseiro e lascas de parmesão Pesto maison et copeaux de parmesan

15.00€

Pesto caseiro e lascas de parmesão Pesto maison et copeaux de parmesan

Lasanha assada Lasagne al forno

A famosa lasanha caseira segundo receita da mamãe, gratinada no forno a lenha e servida com salada verde La fameuse lasagne faite maison selon la recette de la mamma, gratinée au four à bois et servie avec salade verte

17.00€

A famosa lasanha caseira segundo receita da mamãe, gratinada no forno a lenha e servida com salada verde La fameuse lasagne faite maison selon la recette de la mamma, gratinée au four à bois et servie avec salade verte

Macarrão com almôndegas da vovó Pasta con polpette della nonna

Almôndegas com molho de tomate Boulettes de viande à la sauce tomate

17.00€

Almôndegas com molho de tomate Boulettes de viande à la sauce tomate

Escalope de vitela à milanesa Escalope de veau à la milanaise

Escalope de vitela empanado por nós e massa com molho de tomate Escalope de veau panée par nos soins et pasta à la sauce tomate

23.00€

Escalope de vitela empanado por nós e massa com molho de tomate Escalope de veau panée par nos soins et pasta à la sauce tomate

Escalope, meu Deus Escalope mamma mia

Escalope à milanesa assado em fogo de lenha, mussarela, presunto branco com trufa e macarrão Escalope milanaise rôtie au feu de bois, mozzarella, jambon blanc à la truffe et pasta

26.00€

Escalope à milanesa assado em fogo de lenha, mussarela, presunto branco com trufa e macarrão Escalope milanaise rôtie au feu de bois, mozzarella, jambon blanc à la truffe et pasta

Bife tártaro de carne à moda italiana Tartare de bœuf a l'italienne

200g de carne bovina cortada à faca e temperada italiana pelo nosso chef, batatas fritas caseiras e mix de verduras 200g de bœuf coupé au couteau et assaisonné à l’italienne par notre chef, frites maison et mesclun

20.00€

200g de carne bovina cortada à faca e temperada italiana pelo nosso chef, batatas fritas caseiras e mix de verduras 200g de bœuf coupé au couteau et assaisonné à l’italienne par notre chef, frites maison et mesclun

Tomate Base Base Tomate

Marguerita Margherita

Tomate, mussarela de búfala, manjericão, lascas de parmesão Tomate, mozzarella di bufala, basilic, copeaux de parmesan

13.00€

Tomate, mussarela de búfala, manjericão, lascas de parmesão Tomate, mozzarella di bufala, basilic, copeaux de parmesan

napolitano Napolitana

Tomate, mussarela fior di latte, alcaparras, anchovas, manjericão, orégano Tomate, mozzarella fior di latte, cäpres, anchois, basilic, origan

13.00€

Tomate, mussarela fior di latte, alcaparras, anchovas, manjericão, orégano Tomate, mozzarella fior di latte, cäpres, anchois, basilic, origan

Regina Regina

Tomate, mussarela fior di latte, jambon, champignon Tomate, mozzarella fior di latte, jambon, champignons

14.00€

Tomate, mussarela fior di latte, jambon, champignon Tomate, mozzarella fior di latte, jambon, champignons

Calzone Calzone

Tomate, mussarela fior di latte, ovo, presunto, cogumelos Tomate, mozzarella fior di latte, œuf, jambon, champignons

14.50€

Tomate, mussarela fior di latte, ovo, presunto, cogumelos Tomate, mozzarella fior di latte, œuf, jambon, champignons

Diavola Diavola

Tomate, mussarela fior di latte, champignon, espinafre, poivre Tomate, mozzarella fior di latte, champignons, spianata, poivre

15.00€

Tomate, mussarela fior di latte, champignon, espinafre, poivre Tomate, mozzarella fior di latte, champignons, spianata, poivre

4 Estações 4 Saisons

Tomate, mussarela fior di latte, berinjela, abobrinha, alcachofra, cogumelos, manjericão Tomate, mozzarella fior di latte, aubergines, courgettes, artichauts, champignons, basilic

15.00€

Tomate, mussarela fior di latte, berinjela, abobrinha, alcachofra, cogumelos, manjericão Tomate, mozzarella fior di latte, aubergines, courgettes, artichauts, champignons, basilic

Calabresa Calabrese

Tomate, mussarela fior di latte, champignon, jambon, spienata, œuf Tomate, mozzarella fior di latte, champignons, jambon, spianata, œuf

15.50€

Tomate, mussarela fior di latte, champignon, jambon, spienata, œuf Tomate, mozzarella fior di latte, champignons, jambon, spianata, œuf

bolonhesa Bolognese

Tomate, mussarela fior di latte, almôndegas, berinjela, stracciatella de burrata Tomate, mozzarella fior di latte, polpette, aubergines, stracciatella de burrata

16.50€

Tomate, mussarela fior di latte, almôndegas, berinjela, stracciatella de burrata Tomate, mozzarella fior di latte, polpette, aubergines, stracciatella de burrata

Parma Parma

Tomate, burrata, presunto de Parma, tomate cereja, manjericão Tomate, burrata, jambon de parme, tomates cerises, basilic

17.00€

Tomate, burrata, presunto de Parma, tomate cereja, manjericão Tomate, burrata, jambon de parme, tomates cerises, basilic

Milão Milano

Tomate, tomate cereja, mussarela de bufala, pimentão caseiro, chiffonade de presunto parma, rúcula Tomate, tomates cerises, mozzarella di bufala, poivrons maison, chiffonnade de jambon de parme, roquette

17.50€

Tomate, tomate cereja, mussarela de bufala, pimentão caseiro, chiffonade de presunto parma, rúcula Tomate, tomates cerises, mozzarella di bufala, poivrons maison, chiffonnade de jambon de parme, roquette

Brigadeiro Tartufo

Tomate, mussarela fior di latte, presunto branco trufado, lascas de parmesão Tomate, mozzarella fior di latte, jambon blanc truffé, copeaux de parmesan

18.00€

Tomate, mussarela fior di latte, presunto branco trufado, lascas de parmesão Tomate, mozzarella fior di latte, jambon blanc truffé, copeaux de parmesan

Base Branca Base Blanche

Cabra Assada Chèvre roti

Massa branca, mussarela fior di latte, queijo de cabra, mel, nozes Pâte blanche, mozzarella fior di latte, chèvre, miel, noix

15.00€

Massa branca, mussarela fior di latte, queijo de cabra, mel, nozes Pâte blanche, mozzarella fior di latte, chèvre, miel, noix

4 Queijos 4 Fromages

Massa branca, mussarela fior di latte, queijo de cabra, gorgonzola, lascas de parmesão Pâte blanche, mozzarella fior di latte, chèvre, gorgonzola, copeaux de parmesan

15.50€

Massa branca, mussarela fior di latte, queijo de cabra, gorgonzola, lascas de parmesão Pâte blanche, mozzarella fior di latte, chèvre, gorgonzola, copeaux de parmesan

Verde Verde

Base de pesto, mussarela fior di latte, stracciatella, alcachofras, tomate cereja Base pesto, mozzarella fior di latte, stracciatella, artichauts, tomates cerises

16.00€

Base de pesto, mussarela fior di latte, stracciatella, alcachofras, tomate cereja Base pesto, mozzarella fior di latte, stracciatella, artichauts, tomates cerises

Mortadela Mortadella

Massa branca, mussarela fior di latte, burrata, mortadela, pistache triturado Pâte blanche, mozzarella fior di latte, burrata, mortadelle, pistaches concassées

16.50€

Massa branca, mussarela fior di latte, burrata, mortadela, pistache triturado Pâte blanche, mozzarella fior di latte, burrata, mortadelle, pistaches concassées

Eles conversam Conversano

Massa branca, mussarela fior di latte, presunto parma, straciatella, tomate cereja, lascas de parmesão Pâte blanche, mozzarella fior di latte, jambon de parme, straciatella, tomates cerises, copeaux de parmesan

17.50€

Massa branca, mussarela fior di latte, presunto parma, straciatella, tomate cereja, lascas de parmesão Pâte blanche, mozzarella fior di latte, jambon de parme, straciatella, tomates cerises, copeaux de parmesan

Cogumelos Funghi

Creme de trufas, mussarela fior di latte, burrata, cogumelos, rúcula, lascas de parmesão Crème de truffe, mozzarella fior di latte, burrata, champignons, roquette, copeaux de parmesan

17.50€

Creme de trufas, mussarela fior di latte, burrata, cogumelos, rúcula, lascas de parmesão Crème de truffe, mozzarella fior di latte, burrata, champignons, roquette, copeaux de parmesan

Suplemento de pizza Supplément pizza

1.00 à 5.00€

Tiramisu à moda da mamãe Tiramisu façon mamma

Na cafeteria Au café

7.50€

Na cafeteria Au café

Tiramisu Tiramisu

Com chocolate e speculoos Au chocolat et spéculos

7.50€

Com chocolate e speculoos Au chocolat et spéculos

Panna cota Panna cotta

Com coulis de frutas vermelhas Au coulis de fruits rouges

6.00€

Com coulis de frutas vermelhas Au coulis de fruits rouges

Mousse de chocolate Mousse au chocolat

6.00€

Panetone estilo torrada francesa Panettone façon pain perdu

Sorvete de baunilha e caramelo com manteiga salgada Glace vanille et caramel beurre salé

8.00€

Sorvete de baunilha e caramelo com manteiga salgada Glace vanille et caramel beurre salé

Pizza de nutela Pizzetta nutella

9.00€

Café gourmet Café gourmand

8.00€

Paleta Glaciar Palette du glacier

3 sabores 3 parfums

6.50€

3 sabores 3 parfums

Café expresso Affogato e sorvete de baunilha Affogato espresso et glace vanille

Amaretto extra +2,00€ Amaretto en supplément +2.00€

6.00€

Amaretto extra +2,00€ Amaretto en supplément +2.00€

Cupê Milão Coupe milano

Sorvete de baunilha e chocolate, coulis de chocolate quente, speculoos e chantilly Glace vanille et chocolat, coulis de chocolat chaud, spéculos et chantilly

8.00€

Sorvete de baunilha e chocolate, coulis de chocolate quente, speculoos e chantilly Glace vanille et chocolat, coulis de chocolat chaud, spéculos et chantilly

Chocolate de Liège Chocolat liégeois

8.00€

Café Liège Café liégeois

8.00€

Copa Coronel Coupe colonel

Sorvete de limão e vodka Sorbet citron et vodka

8.00€

Sorvete de limão e vodka Sorbet citron et vodka

Água Acqua

Sem gás ou com gás Plate ou pétillante

50cl 4.00€

1l 6.00€

Sem gás ou com gás Plate ou pétillante

Limonada italiana de laranja Limonade italienne aranciata

4.50€

Suco de fruta suco dos sonhos Jus de fruit jus de rêve

Laranja, tomate, maçã, damasco Orange, tomate, pomme, abricot

4.00€

Laranja, tomate, maçã, damasco Orange, tomate, pomme, abricot

Refrigerante Soda

Coca, Coca Zero, Fuze Tea, Perrier, Orangina, Schweppes Coca, Coca Zéro, Fuze Tea, Perrier, Orangina, Schweppes

4.00€

Coca, Coca Zero, Fuze Tea, Perrier, Orangina, Schweppes Coca, Coca Zéro, Fuze Tea, Perrier, Orangina, Schweppes

Creme de limoncello Crème de limoncello

7.00€

Creme de melão Crème de melon

7.00€

Creme de pistache Crème de pistache

7.00€

Creme de avelã Crème de noisette

7.00€

Grapa Grappa

8.00€

Chartreuse Chartreuse

10.00€

Obtenha 27 Get 27

7.00€

Hortelã-pimenta Jacoulot Jacoulot menthe poivrée

10.00€

Aperol Spritz Clássico Aperol Spritz classique

8.00€

Licor de sabugueiro Spritz branco White Spritz Liqueur de sureau

9.50€

Limoncello Spritz Amarelo Yellow Spritz Limoncello

8.00€

Green Spritz Cítricos e Ervas Green Spritz Agrumes et plantes

8.00€

Morango Selvagem Spritz Vermelho Red Spritz Fraise des bois

8.00€

Itálico Spritz Bergamota Italicus Spritz Bergamote

9.00€

15cl

75cl

Original Bellini Cipriani Original Bellini Cipriani

O famoso bar Harry's Venezia The famous Harry’s bar Venezia

7.00€

25.00€

O famoso bar Harry's Venezia The famous Harry’s bar Venezia

Moscato d'Asti Moscato Dasti

Vinho branco finamente espumante Vin blanc finement pétillant

6.00€

24.00€

Vinho branco finamente espumante Vin blanc finement pétillant

Prosecco Riondo Prosecco Riondo

6.00€

28.00€

Champanhe Moët et Chandon Champagne Moet et Chandon

80.00€

Mula de Moscou Moscow Mule

Vodka, cerveja de gengibre, citron vert Vodka, Ginger beer, citron vert

10.00€

Vodka, cerveja de gengibre, citron vert Vodka, Ginger beer, citron vert

Mula de Londres London Mule

Cin, cerveja de gengibre, citron vert Gin, Ginger beer, citron vert

10.00€

Cin, cerveja de gengibre, citron vert Gin, Ginger beer, citron vert

Mula Caribenha Caraïbe Mule

Rum, cerveja de gengibre, limão Rhum, Ginger beer, citron vert

10.00€

Rum, cerveja de gengibre, limão Rhum, Ginger beer, citron vert

Mojito clássico Mojito Classique

9.00€

Livre de álcool Sans Alcool

Pesca Pesca

Purê de pêssego, grenadine, suco de laranja e limão, hortelã Purée de pêche, grenadine, jus d’orange citron vert, menthe

7.00€

Purê de pêssego, grenadine, suco de laranja e limão, hortelã Purée de pêche, grenadine, jus d’orange citron vert, menthe

Morango Fragola

Purê de morango, limonada, limão, hortelã Purée de fraise, limonade, citron vert, menthe

7.00€

Purê de morango, limonada, limão, hortelã Purée de fraise, limonade, citron vert, menthe

25cl

50cl

Fita Peroni Nastro Peroni

3.80€

7.00€

Cerveja do Momento Birra du Moment

4.00€

7.80€

Ricard Pastis Ricard Pastis

4.00€

martini Martini

5.00€

Kir au vin Kir au vin

4.50€

Kir Royal Prosecco Kir Royal Prosecco

8.00€

Amêndoa Marsala Marsala Amande

5.00€

Ovo Marsala Marsala Oeuf

5.00€

Uísque Whisky

7.00€

Uísque Superior Whisky Supérieur

9.00€

Americano Americano

9.00€

Amaretto Amaretto

6.00€

Branco Bianco

15cl

50cl

Viognier Viognier

4.50€

13.00€

Chardonnay Chardonnay

4.50€

13.00€

Fofo UBY 4 Moelleux UBY 4

6.00€

15.00€

Rosa Rose

Rosé IGP Mediterrâneo Rosé IGP Méditerranée

4.50€

13.00€

Vermelho Rosso

Costa do Ródano Fouquières Côte du Rhône Fouquières

4.50€

13.00€

Zona Prime Primitvo Zonin

6.50€

19.00€

Nero d'Avola Terra da Sicília Nero d’Avola Terre de Sicile

6.00€

17.00€

Branco Bianco

ST Veran les Charmones - 75cl ST Veran les Charmones - 75cl

29.00€

UBY 4 - 75cl UBY 4 - 75cl

25.00€

Soave - 75cl Soave - 75cl

23.00€

Rosa Rose

Minuty M Côte de Provence - 75cl Minuty M Côte de Provence - 75cl

30.00€

Puech Haut Argali IGP DOC - 75cl Puech Haut Argali IGP DOC - 75cl

31.00€

Kairos IGP Mediterranée - 75cl Kairos IGP Mediterranee - 75cl

23.00€

Sensi Toscane - 75cl Sensi Toscane - 75cl

25.00€

Vermelho Rosso

Côte du Rhône Chapoutier Belleruche - 75cl Côte du Rhône Chapoutier Belleruche - 75cl

22.00€

Croze Hermitage Cave de Tain - 75cl Croze Hermitage Cave de Tain - 75cl

29.00€

Primitivo Zonin - 75cl Primitivo Zonin - 75cl

29.00€

Chianti Zonin - 75cl Chianti Zonin - 75cl

27.00€

Nero d'Avola Villa Cardini - 75cl Nero d’Avola Villa Cardini - 75cl

25.00€

Barolo Serradenari - 75cl Barolo Serradenari - 75cl

55.00€

Café expresso Lavazza Espresso lavazza

2.00€

Descafeinado Lavazza Decafeinato lavazza

2.00€

Chá Thé

3.80€

© Copyright :ano - Milano Trattoria - todos os direitos reservados

Website criado com em

por Uniiti